Traductions de „Geräuchertem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

räuchern [ˈrɔɪçɐn] VERBE trans

räuchern

ahumar, curar al humo

Expressions couramment utilisées avec Geräuchertem

es gab Erbseneintopf mit Geräuchertem

había puchero de guisantes con carne ahumada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben frischem und geräuchertem Fisch verkauft das Teichgut auch Besatzfische für Angelvereine und Gartenteichbesitzer.

de.wikipedia.org

Schwarte von geräuchertem Bauchspeck wird traditionell in Eintöpfen und Saucen ausgekocht, aber nicht verzehrt.

de.wikipedia.org

Gehandelt wurde hauptsächlich mit Fleischwaren (geräuchertem Fisch und Gänsebrüsten sowie Dauerwürsten) und mit Getreide und Holz.

de.wikipedia.org

Auf den Boden werden zum Einfetten dünne Scheiben von geräuchertem, fettem Speck gelegt.

de.wikipedia.org

Danach werden Ritualgerichte präsentiert, die aus gekochtem Ei, geräuchertem Fisch und Reiswein bestehen.

de.wikipedia.org

Es existieren verschiedene Varianten mit geräuchertem Speck, Bohnen und Suppengrün.

de.wikipedia.org

Schlesisches Himmelreich wird aus geräuchertem Schweinebauch hergestellt, der in Wasser zusammen mit Backobst, Zimt und Zitronenschale gekocht wird.

de.wikipedia.org

Eine Möglichkeit ist, sie mit Wurst, geräuchertem Schweinespeck, Schweinerippchen oder Schweineschwänzen zuzubereiten.

de.wikipedia.org

Der Belag der Pizza wird neben Käse mit geräuchertem Rentierfleisch, Pfifferlingen und roten Zwiebeln gestaltet.

de.wikipedia.org