Traductions de „Getreidesorte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Getreidesorte <-, -n> SUBST f

Getreidesorte

variedad f de cereal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit diesen Versuchen wurde erstmals der Anbauwert der wichtigsten deutschen Getreidesorten an verschiedenen Standorten nach einem einheitlichen Versuchsplan geprüft.

de.wikipedia.org

Vergleichbare Bemühungen bestehen in der Landwirtschaft auch für selten werdende Nutztierrassen oder alte Obst-, Gemüse- und Getreidesorten.

de.wikipedia.org

Außer den gebräuchlichen Getreidesorten, Hackfrüchten und Futterpflanzen, die angebaut wurden, spielten drei Handelsgewächse, nämlich Tabak, Hopfen und Wein für lange Jahre eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Von Reden ließ intensive Viehwirtschaft betreiben und experimentierte mit dem Vorgebirgsklima angepassten Getreidesorten.

de.wikipedia.org

Der Nobelpreisträger möchte seine neueste biotechnologische Erfindung, eine Getreidesorte, die auch unter extremen klimatischen Bedingungen wächst, kostenlos der Welt zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org

Die folgende Anzahl der Getreidesorten war 2016 bei den verschiedenen Getreidegattungen zugelassen.

de.wikipedia.org

Die Ähren verweisen auf die Züchtung einer extrem winterfesten Getreidesorte durch das Stift, das dazwischen stehende Spitzeisen steht für die bedeutende Steinindustrie mit zahlreichen Granitbrüchen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Klimas wurden neben verschiedenen Getreidesorten auch Zuckerrüben, Gemüse, Gurken und Edelobst angebaut.

de.wikipedia.org

Angebaut wurden neben verschiedenen Getreidesorten auch Kartoffeln und Obst.

de.wikipedia.org

Neben den heimischen Getreidesorten Hafer und Weizen ist besonders Mais von Trichothecen-bildenden Fusarienstämmen betroffen.

de.wikipedia.org