Traductions de „Gewaltverherrlichung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gewaltverherrlichung <-, ohne pl > SUBST f

Gewaltverherrlichung

apología f de la violencia

Gewaltverherrlichung

exaltación f de la violencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film ist wegen Gewaltverherrlichung bundesweit beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

In seinen Gründungsschriften gebe es „Zitate zu Gewaltverherrlichung, Frauenfeindlichem und Homophobem en masse“ gebe.

de.wikipedia.org

Dies kann z. B. bei Verletzungen gegen das Persönlichkeitsrecht, Volksverhetzungen, aber auch bei Behördenvorwürfen der Unzüglichkeit und Gewaltverherrlichung geschehen.

de.wikipedia.org

Der Film wurde im Jahr 2002 aufgrund von Gewaltverherrlichung nach §131 StGB beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

Ob der Film tatsächlich gegen §131 StGB (Gewaltverherrlichung) verstößt, musste noch die Staatsanwaltschaft, bzw. ein Gericht klären.

de.wikipedia.org

Während sie selbst ihre durchwegs derben Texte als satirisch und ironisch wahrgenommen wissen wollen, wird ihnen von Kritikern jeder künstlerische oder satirische Anspruch abgesprochen und offene Gewaltverherrlichung und Sexismus vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Er bemängelte generell die Anwesenheit von Waffen sowie die damit angeblich dargebotene Gewaltverherrlichung.

de.wikipedia.org

Kühnen wurde mehrfach wegen Aufstachelung zum Rassenhass, Gewaltverherrlichung und Volksverhetzung zu Haftstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde am Stil die Gewaltverherrlichung, Homophobie, Misogynie, Rassismus sowie die Verherrlichung von Drogenkonsum und insbesondere Drogenhandel.

de.wikipedia.org

Es kritisiert jegliche totalitären Strukturen und lehnt Ausländerfeindlichkeit, Neofaschismus, Stalinismus, Gewaltverherrlichung, Militarismus, Antisemitismus, Rassismus und Sexismus strikt ab.

de.wikipedia.org