Traductions de „Gletscherspalte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gletscherspalte <-, -n> SUBST f

Gletscherspalte

grieta f de glaciar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese kommen durch das Überschneiden verschiedener Gletscherspalten zustande, die aufgrund eines steilen Geländeknicks entstehen und das Eis in gewaltige Blöcke, sogenannte Séracs, zerteilen.

de.wikipedia.org

Ihr Weg kreuzt schließlich eine besonders mächtige Gletscherspalte, die ihr weiteres Vordringen in die Eiswelt zu verhindern droht.

de.wikipedia.org

Er ist stark von Gletscherspalten durchzogen, insbesondere in der Mitte seines Verlaufs von bis auf Höhe.

de.wikipedia.org

Der Normalanstieg erfolgt jedoch über die technisch einfachere, objektiv aber gefährlichere (Gletscherspalten) Route über den Hohberggletscher.

de.wikipedia.org

Als man über den später nach ihm benannten Ninnis-Gletscher kam, stürzte Ninnis in eine Gletscherspalte.

de.wikipedia.org

Diese Gletscherspalte war rund 50 bis 100 Meter breit.

de.wikipedia.org

Führungen auch mit den Aspekten Wissenschaft und Abenteuer durch 40 m lange Teile einer Gletscherspalte, 25 m unter der Piste der Gefrorenen Wand.

de.wikipedia.org

Im Eis befindet sich eine Gletscherspalte mit einer sich verändernden Länge von 64 bis 94 Meter.

de.wikipedia.org

Man nahm an, dass die Hundeschlitten den mit Gletscherspalten übersäten Gletscher nicht befahren könnten.

de.wikipedia.org

Beim Abstieg verunglückten beide Bergsteiger in einer Gletscherspalte, konnten jedoch gerettet werden.

de.wikipedia.org