Traductions de „Gletscherspalte“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Glẹtscherspalte <‑, ‑n> SUBST f

Gletscherspalte

szczelina f lodowca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Anstieg ist nirgendwo besonders steil, allerdings müssen je nach Verhältnissen Gletscherspalten umgangen werden.

de.wikipedia.org

Ihr Weg kreuzt schließlich eine besonders mächtige Gletscherspalte, die ihr weiteres Vordringen in die Eiswelt zu verhindern droht.

de.wikipedia.org

1997 öffneten sich im Gipfelbereich der Weißseespitze mehrere große Gletscherspalten, in denen das Gipfelkreuz versank.

de.wikipedia.org

Im Eis befindet sich eine Gletscherspalte mit einer sich verändernden Länge von 64 bis 94 Meter.

de.wikipedia.org

Im Sinne der Geodynamik zählt auch die Gletscherspalte zu den geologischen Spalten.

de.wikipedia.org

In Gletschern existieren intraglaziale Schmelzwässer innerhalb von Gletscherspalten.

de.wikipedia.org

Diese kommen durch das Überschneiden verschiedener Gletscherspalten zustande, die aufgrund eines steilen Geländeknicks entstehen und das Eis in gewaltige Blöcke, sogenannte Séracs, zerteilen.

de.wikipedia.org

Er ist stark von Gletscherspalten durchzogen, insbesondere in der Mitte seines Verlaufs von bis auf Höhe.

de.wikipedia.org

Als Spaltenbergung bezeichnet man Verfahren zur Rettung eines Bergsteigers aus einer Gletscherspalte.

de.wikipedia.org

Zuerst stürzte Ninnis mit seinem Schlitten, sechs Schlittenhunden und nahezu allen Nahrungsmitteln in eine Gletscherspalte.

de.wikipedia.org