Traductions de „Hinterfuß“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hinterfuß <-es, -füße> SUBST m ZOOL

Hinterfuß

pata f posterior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hinterfüße sind mit einer Länge von etwa 55 Millimetern auffällig groß, die Ohrlänge beträgt 20 bis 22 Millimeter.

de.wikipedia.org

Die Hinterfüße sind mit fünf Zehen versehen, wovon die zweite bis vierte verwachsen sind und hufartige Enden aufweisen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für zahlreiche Unpaarhufer war der Vorderfuß etwas größer als der Hinterfuß.

de.wikipedia.org

Vor allem die Vorderfüße sind sehr breit, die Krallen übertreffen die der Hinterfüße an Länge.

de.wikipedia.org

Diese Tiere besitzen an den Vorderfüßen noch vier Zehen, eine Anpassung an den weichen Untergrund ihres Lebensraumes, und an den Hinterfüßen drei.

de.wikipedia.org

Die Sohlen der Hinterfüße besitzen – im Gegensatz zu den üblichen sechs – nur fünf Zehenballen.

de.wikipedia.org

Schwimmhäute befinden sich nur zwischen dem zweiten und vierten Zeh der Hinterfüße, während alle Finger und Zehen mit laubfroschtypischen Haftscheiben ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Sie hat etwa 4 cm lange Hinterfüße und 1,6 cm lange Ohren.

de.wikipedia.org

Der linke Hinterfuß des Löwen sowie der Kopf des einen Hundes sind abgebrochen.

de.wikipedia.org

Die Hinterfüße sind lang und schlank mit vergleichsweise langen Krallen, die Hinterfußlänge beträgt 44 bis 47 Millimeter.

de.wikipedia.org