Traductions de „Hormonproduktion“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Hormonproduktion <-, -en> SUBST f

Hormonproduktion

producción f de hormonas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gefiederwechsel wird hormonell gesteuert, wobei die Hormonproduktion wiederum von äußeren Einflüssen wie Temperatur, Tageslänge und Nahrungsangebot abhängt.

de.wikipedia.org

Ein weiterführendes Problem konnte er nur andeuten: „Woher allerdings der primäre Reiz zur Hormonproduktion des Hypophysenvorderlappens kommt, bleibt dabei ungeklärt.

de.wikipedia.org

Neben der Produktion eigener Hormone beeinflusst sie auch die Hormonproduktion der anderen endokrinen Drüsen.

de.wikipedia.org

Die Hormonproduktion aus dem Eierstock wird nicht mehr benötigt, da die Plazenta so weit ausgereift ist, dass sie die schwangerschaftserhaltenden Hormone selbst bilden kann.

de.wikipedia.org

Es gibt also Menschen mit uneindeutigen Chromosomen, Geschlechtsmerkmalen und uneindeutiger Hormonproduktion.

de.wikipedia.org

Bald darauf beginnt bereits die Hormonproduktion, während der exokrine Teil in der Fetalzeit noch funktionslos bleibt.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Hormonproduktion durch den Tumor sind laborchemische Untersuchungen sinnvoll.

de.wikipedia.org

Dort beeinflusst es die Hormonproduktion und sorgt für erhöhte Glukokortikoid-Level.

de.wikipedia.org

Liegt das Volumen über einem Kubikzentimeter, wird vereinzelt noch eine Hormonproduktion erreicht.

de.wikipedia.org

Allerdings versiegt nach etwa 2–4 Wochen die Hormonproduktion.

de.wikipedia.org