Traductions de „Kaufoption“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kaufoption <-, -en> SUBST f FIN

Kaufoption

opción f de compra

Devisen-Kaufoption <-, -en> SUBST f FIN

Devisen-Kaufoption

opción f de compra de divisas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem wurde eine Kaufoption auf den Mittelfeldakteur vereinbart.

de.wikipedia.org

Die Oberösterreicher besitzen eine Kaufoption für den Österreicher.

de.wikipedia.org

Der Verein erwarb ebenfalls eine Kaufoption auf den Spieler.

de.wikipedia.org

Am Ende der Spielzeit 2017/18 wurde die vereinbarte Kaufoption gezogen.

de.wikipedia.org

Im Sommer sah der Verein vom Ziehen der Kaufoption ab.

de.wikipedia.org

Trotz zahlreicher Einsätze wurde eine vereinbarte Kaufoption nicht genutzt.

de.wikipedia.org

Die Kaufoption wurde aber von Vallecano nicht ausgeübt.

de.wikipedia.org

Die Brasilianer erwarben dabei bereits 40 Prozent der Transferrechte und sicherten sich für den Rest eine Kaufoption.

de.wikipedia.org

Der Vertrag enthält eine Kaufoption zum Ende des Leihgeschäftes.

de.wikipedia.org

Seitdem fährt das Schiff als Hamburg für plantours & Partner, die es mit einer Kaufoption für sechs Jahre gechartert haben.

de.wikipedia.org