Traductions de „Klinik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Klinik <-, -en> [ˈkli:nɪk] SUBST f

Klinik

clínica f

Klinik

hospital m

HNO-Klinik <-, -en> SUBST m MÉD

HNO-Klinik

clínica f otorrinolaringológica

Expressions couramment utilisées avec Klinik

sie haben sie in der Klinik gleich dabehalten

la ingresaron en la clínica en el acto

sie ist gestern in eine psychiatrische Klinik eingewiesen worden

ayer fue internada en una clínica psiquiátrica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Thrombolyse auch in Kliniken ohne Präsenz entsprechender Fachleute zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Klinik wurde teilweise renoviert und die Bettenzahl auf 60 stationäre und 15 teilstationäre reduziert.

de.wikipedia.org

1987 erfolgte die Berufung zum Universitätsprofessor und Direktor der Klinik des Pferdes.

de.wikipedia.org

Dabei wurde neurologische Expertise auf diesem Gebiet von erfahrenen Neurologen in entsprechenden Zentren für Kliniken ohne entsprechende Möglichkeiten per Videokonferenz zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Heutzutage pflegt und betreut die Schwesternschaft zu Hause, in der Klinik oder vor Ort im Mutterhaus.

de.wikipedia.org

Die bettenführenden Fachabteilungen werden von der Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin, Notfallmedizin und Schmerztherapie und der Funktionsabteilung Radiologie sowie durch das Labor unterstützt.

de.wikipedia.org

Auf der Fahrt in die Klinik verursachte der Fahrer einen Unfall, so dass jede Hilfe zu spät kam.

de.wikipedia.org

Bei der späteren Obduktion in einer Klinik in Essen wurde von einem Gutachter festgestellt, dass diese Gehirnblutung nicht auf Gewaltanwendung zurückzuführen sei.

de.wikipedia.org

Die Klinik für Schmerzmedizin und die neue Klinik für Psychosomatik halten auch tagesklinische Angebote für Patienten vor.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2000 war er ärztlicher Direktor des Krankenhauses und Chefarzt für die Klinik der Inneren Medizin.

de.wikipedia.org