Traductions de „Klinik“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Klinik <-en> [ˈkli:nɪk] SUBST f

Klinik

clínica f

Expressions couramment utilisées avec Klinik

jdn in die Klinik einliefern

hospitalizar alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schwesterngemeinschaft gab 1989 wegen Nachwuchsmangels die Leitung der Klinik an einen Direktor ab.

de.wikipedia.org

Auf der Fahrt in die Klinik verursachte der Fahrer einen Unfall, so dass jede Hilfe zu spät kam.

de.wikipedia.org

Vom Polizei-Captain als hysterisch und gefährlich abgestempelt, wird sie in eine psychiatrische Klinik eingewiesen, wo auch noch weitere der Polizei unliebsame Personen untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Seine Werke sind in zahlreichen Firmen, Kliniken und Institutionen zu finden.

de.wikipedia.org

Die Kliniken der Stadt betreuen in Notfällen die gesamte südliche bulgarische Schwarzmeerküste sowie den Südosten des Landes.

de.wikipedia.org

Weiterhin betreibt die Klinik ein klinisches Forschungszentrum, in welchem jährlich mehr als 50 klinische Studien im Bereich aller relevanten Hauterkrankungen und Hauttumoren durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente die Klinik zur Behandlung von Bergleuten der Umgebung, die an Silikose litten.

de.wikipedia.org

In Anspruch nehmen können die Dienstleistungen Ärzte, Zahnärzte, Chefärzte, Kliniken, Dentallabore, Heilpraktiker, Therapeuten und auch Patienten.

de.wikipedia.org

In der Regel wird das in der Praxis oder Klinik erfolgen, was aber auch abweichend vereinbart werden kann.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurden kontinuierlich neue Kliniken in die Gruppe integriert, um ein nationales Netz privater Gesundheitsinstitutionen zu schaffen.

de.wikipedia.org