Traductions de „Korngröße“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Korngröße <-, -n> SUBST f TEC, ARCHIT

Korngröße

tamaño m del grano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schalen erreichen eine Dicke von 5 Millimetern und Peloide, kleine ovale Körper mit einer Korngröße von 0,1 bis 0,2 Millimeter sind eingelagert.

de.wikipedia.org

Erzielbare Korngrößen von weniger als 1 µm und ein gleichmäßigeres Gefüge erhöhen die Kantenfestigkeit und Schneidhaltigkeit.

de.wikipedia.org

Stücke über 65 mm Korngröße und/oder scharfkantige Stücke sind nicht geeignet, da sie ein schlechtes Oberflächen-/Gewichtsverhältnis haben, was die Mitnahme im Luftstrom erschwert.

de.wikipedia.org

Ihre Korngrößen bewegen sich zwischen feinkörnig hin zu riesenkörnig (pegmatitartig), und ihr Farbton variiert von hell nach dunkel, abhängig vom Anteil mafischer Minerale.

de.wikipedia.org

Bei größerer Korngröße werden gebrochene Ziegelsteine als Ziegelsplitt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das übrige Probenmaterial wird auf Korngrößen kleiner als 63 µm aufgemahlen.

de.wikipedia.org

Das Flöz bestand aus einer Sand-Kohlemischung mit Korngrößen der Kohle von Weizenkorn- bis Kindskopfgröße, wobei der Großteil der Kohle in Pflaumengröße vorlag.

de.wikipedia.org

Es werden Metallpulver reiner Metalle oder auch von Legierungen in Korngrößen unter 0,6 mm benötigt.

de.wikipedia.org

Eine grobe Einteilung der verschiedenen Korngrößen ist in folgender Tabelle vorgenommen.

de.wikipedia.org

Der Grundwasserleiter ist mehrschichtig aus verschiedenen Sand- und Kieslagen unterschiedlicher Korngrößen mit dazwischen liegenden, oft meterdicken stauenden Ton- und Schluffschichten, aufgebaut.

de.wikipedia.org