Traductions de „Lehrlinge“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lehrling <-s, -e> SUBST m

Lehrling

aprendiz(a) m (f)

Lehrling

cadete mf CSur

Lehrling

peón(-ona) m (f) Mex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beschäftigt wurden 597 deutsche Frauen, 295 deutsche Dienstverpflichtete und 197 Lehrlinge.

de.wikipedia.org

Es werden außerdem Lehrlinge im Beruf Fachkraft für Lagerlogistik ausgebildet.

de.wikipedia.org

Zum Förderkreis gehören Schüler, Studenten, Lehrlinge, Künstler, Doktoranden sowie Habilitanden.

de.wikipedia.org

Hier wurden zunächst nur männliche Handwerksgesellen und Lehrlinge unterrichtet.

de.wikipedia.org

1897 wurde der Meistertitel wieder eingeführt und ab 1908 der Meisterbrief von denjenigen verlangt, die Lehrlinge ausbilden wollten.

de.wikipedia.org

Lehrlinge hatten einen gleichberechtigten Anspruch, vor Erreichen der Erwachsenengrenze wurde jedoch Malzbier als Haustrunk ausgegeben.

de.wikipedia.org

Das Marcolinihaus wurde aufgrund des Wohnungsmangels danach in sechs Wohnungen, Zimmer für Forstarbeiter und Lehrlinge sowie Diensträume umgenutzt.

de.wikipedia.org

2008 gab es 2.614 Lehrlinge im Lehrberuf Maler und Anstreicher, und 281 im Lehrberuf Lackierer.

de.wikipedia.org

1956 errichtete man ein Lehrlingswohnheim für 120 Lehrlinge.

de.wikipedia.org

Die Gewerkschaften, Unternehmerverbände, Parteien und die infolge der Studentenbewegung entstandenen neuen linken Gruppierungen interpretierten die Unzufriedenheit der Lehrlinge sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org