Traductions de „letztere“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Letzt [lɛtst] SUBST f

zu guter Letzt

al final [o por último]

letztere(r, s) ADJ

letztere(r, s)

último

ich habe Letzteres [o. das Letztere] akustisch nicht verstanden

no he oído bien lo último

Expressions couramment utilisées avec letztere

ich habe Letzteres [o. das Letztere] akustisch nicht verstanden

no he oído bien lo último

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Letztere verdankt ihren Namen einem ins Eis geschlagenen Treppenaufgang ().

de.wikipedia.org

Die Hauptbüchse verschoss sowohl Stein- als auch Eisenkugeln, letztere geschmiedet, später gegossen.

de.wikipedia.org

Namensgebend sind Kinn und Kehle schwarz, letztere in orange-rotbraun übergehend.

de.wikipedia.org

Letztere veranstaltet jährlich an zwei Terminen eine Aufführung.

de.wikipedia.org

Letztere sind dabei eine Mischung aus praktischen und digitalen Effekten.

de.wikipedia.org

Letztere werden teilweise noch durch nationale Einträge ergänzt.

de.wikipedia.org

Letztere dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org

Letztere verläuft parallel zur Altstadt und besitzt eine ähnliche Breite, endet jedoch stumpf auf beide Seiten „stumpf“ auf Höhe der Herrengasse bzw. der Spiegelgasse.

de.wikipedia.org

Man nimmt an, dass letztere im Gebiet des heutigen Bellagio stand.

de.wikipedia.org

Letztere sicherten auch bei Dunkelheit die Erkennbarkeit der Linien und wurden auch als Signallaternen bzw. Signallampen bezeichnet.

de.wikipedia.org