Traductions de „Mühlstein“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mühlstein <-(e)s, -e> SUBST m

Mühlstein

muela f de molino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Stelle des Wasserrades wurde vom Heraldiker im Sinne einer klaren Erkennbarkeit ein Mühlstein gewählt.

de.wikipedia.org

Der Brunnen war durch einen 0,25 Meter dicken Mühlstein abgedeckt.

de.wikipedia.org

Die Römer beuteten hier einen Steinbruch mit Mägenwiler Muschelkalk aus; neben Rillenresten finden sich auch kreisförmige Vertiefungen zur Gewinnung von Mühlsteinen.

de.wikipedia.org

Erhalten sind die Grundmauern von 23 Rundbauten sowie Mühlsteine, Kochgeschirr und Keramikvasen.

de.wikipedia.org

Es wurden Mühlsteine entdeckt, die ein Alter von etwa 50.000 Jahren aufweisen.

de.wikipedia.org

Links neben sich hat er einen Mühlstein, in seiner Linken hält er eine Sichel.

de.wikipedia.org

Eingerahmt wird der Mühlstein von zwei Getreideähren, die auf die Bedeutung der Landwirtschaft in der Vergangenheit hinweisen.

de.wikipedia.org

Dieser Meilenstein für die Band wurde gleichzeitig zu einem Mühlstein, da die Musiker unfähig waren, das Werk adäquat auf die Bühne zu bringen.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Geteilt von Blau und Gold; oben drei (1:2) silberne Mühlsteine, unten eine blaue Schwengelpumpe.

de.wikipedia.org

Zusätzlich richtete man eine Sägemühle ein, die bis 1912 noch bestand und mit einem eigenen Mühlstein angetrieben wurde.

de.wikipedia.org