Traductions de „Malabsorption“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Malabsorption <-, -en> [malʔapzɔrpˈtsjo:n] SUBST f MÉD

Malabsorption

malabsorción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Therapie der Wahl ist der Ausgleich der Malabsorption durch die Substitution von Folsäure und Cobalamin und eine langfristige Antibiose, z. B. mit Tetracyclin.

de.wikipedia.org

Erkrankungen, die mit einer Malabsorption einhergehen, werden als Malabsorptionssyndrome bezeichnet.

de.wikipedia.org

Erkrankte Hunde zeigen immer wieder auftretende Durchfälle, Fettkot, Malabsorption mit verringerter Gewichtszunahme beziehungsweise Abmagerung sowie Appetitlosigkeit.

de.wikipedia.org

Der Durchfall führt zu einer verminderten Nährstoffausnutzung im Verdauungstrakt (Malabsorption), die Gesundheit und Entwicklung des Patienten erheblich beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Ist der Enzymgehalt erniedrigt, so reduziert sich auch die Resorption der Nahrungsbestandteile, was zu einer schweren Malabsorption führen kann.

de.wikipedia.org

Mit einem Laktulose-Wasserstoff-Atemtest wird daher ein negativer Fructose-Wasserstoff-Atemtest verifiziert, die orozökale Transitzeit sowie der Grad der Malabsorption bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Gattungsname kommt aus dem Griechischen: trophé – Ernährung und eryma – Hürde, Hindernis, da das Bakterium eine Malabsorption verursachen kann.

de.wikipedia.org

Zu den chronischen Folgen eines schweren Befalls zählen Untergewicht und Wachstumsstörungen durch mangelhafte Verdauung (Maldigestion) bzw. mangelnde intestinale Aufnahme (Malabsorption) der zugeführten Nahrung.

de.wikipedia.org

Im seltenen Falle einer Malabsorption ist die parenterale Gabe angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Anheftung der Trophozoiten in den Mikrovilli der Darmzellen führt zur Reizung der Zelloberfläche und löst Störungen der Nährstoffaufnahme im Darm (Malabsorption) aus.

de.wikipedia.org