Traductions de „Malachit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Malachit <-s, -e(n)> [malaˈxɪt] SUBST m GÉO

Malachit

malaquita f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Abhängigkeit von der Mineralart (beispielsweise Diamant, Korund, Malachit) werden unterschiedliche Kriterien zur Qualitätsbestimmung angewandt.

de.wikipedia.org

Begleitminerale sind unter anderem Anglesit, Brochantit, Caledonit, Cerussit, Hemimorphit, Leadhillit und Malachit.

de.wikipedia.org

Der prächtigste Saal soll der mit Emporen ausgestattete Ballsaal gewesen sein; seine luxuriöse Ausstattung bestand aus zahlreichen Gobelins, Mosaiken und einer Wandverkleidung aus Malachit.

de.wikipedia.org

Als Begleitminerale treten je nach Fundort unter anderem Calcit, Cerussit, Dioptas, zinkhaltiger Dolomit, Duftit, Malachit, Melnikovit, Pyrit, Quarz und Sphalerit.

de.wikipedia.org

Begleitminerale meist Krokoit, Azurit und Malachit, aber auch Beudantit, Cerussit, Duftit, Gibbsit, Mimetitesit, Plattnerit und Pyromorphit.

de.wikipedia.org

Zur Grabausstattung gehörten neben dem Messer zahlreiche Keramikgefäße, weitere Flintklingen, Fragmente eines Knochenkamms, Bruchstücke eines elfenbeinernen Modellgefäßes, Perlen und ein Stück Malachit.

de.wikipedia.org

Er besteht aus Malachit, einem seltenen plutonischen Ganggestein, das durch Vulkanismus entstand.

de.wikipedia.org

Lange Zeit war unklar, ob dabei Originalpigmente oder Degradationsprodukte von z. B. Malachit vorliegen.

de.wikipedia.org

Typisch sind hier Sekundärminerale wie Malachit und Kobaltblüte.

de.wikipedia.org

Begleitminerale sind vor allem Azurit, Malachit und andere sekundäre Kupferminerale, aber auch Bayldonit, Beudantit, Calcit, Cerussit, Mimetesit, Mottramit, Olivenit und Wulfenit.

de.wikipedia.org