Traductions de „Metaller“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Metaller(in) <-s, -; -, -nen> [meˈtalɐ] SUBST m(f) fam

Metaller(in)

obrero, -a m, f de la metalurgia (miembro del sindicato alemán de la metalurgia)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zeitweise sei er dort der einzige Metaller gewesen, und darüber hinaus am Okkultismus interessiert.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Metal-Subkultur mussten „darum kämpfen, Metaller sein zu dürfen“.

de.wikipedia.org

Dort gehörte er zunächst dem Vorstand der Gewerkschaft der Metaller an, 1991 wurde er deren Vorsitzender.

de.wikipedia.org

Im Mai 2019 präsentierten Coverdale & Co ihr neues Studioalbum Flesh & Blood u. a. auch bei dem einzigen Auftritt der Glam-Metaller in Deutschland im Kölner Palladium.

de.wikipedia.org

Der aus einem „Haufen gestandener 90er-Jahre-Metaller“ bestehenden Supergroup eilte aufgrund der Prominenz ihrer Mitglieder ein Ruf voraus, den sie nach Ansicht vieler Kritiker kaum zu erfüllen imstande waren.

de.wikipedia.org