Traductions de „Oktanzahl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Oktanzahl <-, -en> [ɔkˈta:n-] SUBST f

Oktanzahl

octanaje m

Oktanzahl

número m de octanos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin werden sie Kraftstoffen zur Erhöhung der Oktanzahl beigemengt.

de.wikipedia.org

Die Oktanzahl von leichtem Straight-run-Naphtha wird pro Verfahrensschritt von 50 bis 60 auf etwa 82 bis 86 erhöht.

de.wikipedia.org

Die Klopffestigkeit wird bei Benzin durch die Oktanzahl und bei gasförmigen Treibstoffen durch die Methanzahl ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Das ist natürlich nur mit Oktanzahlen unter 100 möglich.

de.wikipedia.org

Bei Sorten mit höherer Oktanzahl dagegen sind dementsprechend auch geringfügige Leistungs- oder Effizienzsteigerungen möglich.

de.wikipedia.org

Das sprühgetrocknete Produkt hat eine katalytisch aktive Matrix mit hoher spezifischer Oberfläche, die die Oktanzahl vom Produkt erhöht und beim Cracking von Rückstand effektiv ist.

de.wikipedia.org

Die Selbstzündungen treten vor allem auf, wenn Kraftstoff mit geringer Oktanzahl verwendet wird.

de.wikipedia.org

Die unterschiedliche Oktanzahl der an den Tankstellen erhältlichen Kraftstoffe kommt durch die unterschiedliche Verwendung der in einer Erdölraffinerie produzierten Komponenten zustande.

de.wikipedia.org

Mit zunehmendem Gehalt an seltenen Erdmetallen nimmt die Oktanzahl des Produktes zu und die Benzinausbeute ab.

de.wikipedia.org

Die Oktanzahl definiert ein Maß für die negative Zündunwilligkeit und damit für die Klopffestigkeit eines Ottokraftstoffes bzw. Motorenbenzins.

de.wikipedia.org