Traductions de „Passatwinde“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Passat <-(e)s, -e> [paˈsa:t] SUBST m, Passatwind SUBST m <-(e)s, -e>

Passat

alisio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere dort, wo feuchte Passatwinde das ganze Jahr über aus der gleichen Richtung wehen, fällt auch der Steigungsregen stets auf der gleichen Bergseite.

de.wikipedia.org

Diese Benennung entstammt der historischen Seefahrt und liegt darin begründet, dass über den tropischen Meeren die Passatwinde wehen, die vorzugsweise aus östlichen Richtungen kommen.

de.wikipedia.org

Bei manchen Phänomenen sind auch viel großräumigere Berechnungen der Bewegung von Luftmassen möglich – etwa beim globalen, sehr stabilen System der Passatwinde oder der Jetstreams.

de.wikipedia.org

Das Klima ist tropisch, es bleibt das ganze Jahr warm und ist durch Passatwinde geprägt.

de.wikipedia.org

In den Kalmen treffen die beständig wehenden nordöstlichen Passatwinde der Nordhalbkugel und die südöstlichen Passatwinde der Südhalbkugel aufeinander.

de.wikipedia.org

Die Passatwinde wehen stark und lang anhaltend.

de.wikipedia.org

Die dabei entstehenden bodennahen Winde werden als Passatwinde bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der relativ kühlen nordöstlichen Passatwinde liegen die Tageshöchsttemperaturen aber mit 26 bis 29 °C für tropische Verhältnisse vergleichsweise niedrig.

de.wikipedia.org

Durch die innertropische Konvergenz entstehen die Passatwinde, die in Richtung und Stärke relativ konstant sind.

de.wikipedia.org

Verantwortlich für diese Nebelbildung sind die über dem Kontinent erwärmten küstenparallelen oder ablandigen Passatwinde, die sogenannten Auftriebsgebiete vor der Küste entstehen lassen.

de.wikipedia.org