Traductions de „Pflanzenöl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pflanzenöl <-(e)s, -e> SUBST nt

Pflanzenöl

aceite m vegetal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei der vielgepriesenen ökologischen Haustechnik, wie bei dem mit Pflanzenöl betriebenen Blockheizkraftwerk, wurden aufwendige Reparaturarbeiten notwendig.

de.wikipedia.org

In ihr wird das Pressgut (Ölfrüchte und -saaten) zu Pflanzenöl und Presskuchen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Obwohl andere Teile der Pflanze giftig sind, ist das Wachs ungiftig und kann als Pflanzenöl zum Kochen benutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Pflanzenöl kann auch als Aphrodisiakum verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Spitzenlast soll über einen Ölheizkessel mit Pflanzenöl abgedeckt werden.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess erfolgt analog zur Raffination von Pflanzenöl oder zur Biodieselproduktion.

de.wikipedia.org

Die Bällchen werden paniert, in Pflanzenöl frittiert und vorzugsweise heiß gegessen.

de.wikipedia.org

Eine Sauce kann z. B. aus einheimischem spinatartigem Blattgemüse oder Kürbisblättern, Zwiebeln, Pflanzenöl und gemahlenen Erdnüssen bestehen.

de.wikipedia.org

Dazu gehört die Rohstoffbereitstellung, wie z. B. Rapssaat für die Gewinnung von Pflanzenöl oder Getreide, Kartoffeln und Zuckerrüben für Bioethanol oder Biomasse (Substrate) für Biogas.

de.wikipedia.org

Hydriertes Pflanzenöl kann neben der Verarbeitung in der Mineralölraffinerie auch in speziell für Pflanzenöle und fetthaltige Rest- und Abfallstoffe konstruierten Anlagen erfolgen.

de.wikipedia.org