allemand » espagnol

Traductions de „Pforte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Pforte <-, -n> [ˈpfɔrtə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Pforte

die Burgundische Pforte
la Puerta de Borgoña

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das spätgotische Kirchhofsportal mit segmentbogiger Durchfahrt und Pforte wurde aus Backstein errichtet.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige, mitsamt der Einfriedung und der Pforte des ehemaligen Weinguts unter Denkmalschutz stehende Herrenhaus steht über einem großen Weinkeller.
de.wikipedia.org
1915 öffnete nach zweijähriger Bauzeit ein neues Lehrgebäude seine Pforten.
de.wikipedia.org
Zwei verzierte, eiserne Pforten sind in der Mitte angebracht.
de.wikipedia.org
Die Wächter der fünfzehnten und sechzehnten Pforte scheinen gleichzeitig den Eingang zum Sarkophagraum zu bewachen.
de.wikipedia.org
Noch bevor das Kindermuseum seine Pforten öffnete, wurden einige Jahre zuvor erste Angebote für die Zielgruppe Kinder gestaltet.
de.wikipedia.org
An der Chornordseite ist ein schmales, ebenfalls rundbogenförmiges Fenster, während an der Chorsüdseite eine hölzerne Pforte verbaut wurde.
de.wikipedia.org
Dazu kommen vielfältige Dienste für die Klostergemeinschaft (Pforte, Verwaltung, Haus und Garten).
de.wikipedia.org
Im Gefach über der Pforte steht ein doppelt gesetztes griechisches Kreuz, die Verbretterung dahinter ist nicht ursprünglich.
de.wikipedia.org
1977 öffnete es seine Pforten für die Bewohner.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Pforte" dans d'autres langues

"Pforte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires