Traductions de „Plakat“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Plakat <-(e)s, -e> [plaˈka:t] SUBST nt

Plakat

cartel m

Plakat

póster m

Plakat

afiche m CSur

Plakat (Werbeplakat)

anuncio m

Expressions couramment utilisées avec Plakat

ich habe das alte Plakat überklebt

he pegado otro anuncio [o cartel] encima del viejo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Plakat diente als Vorlage für das spätere Parteilogo, das bis heute jene Sonnenblume enthält.

de.wikipedia.org

Diese Werke wurden in hoher Auflage an Geschäfte verteilt und in den Schaufenstern als politische Plakate ausgestellt.

de.wikipedia.org

Sowohl Texte als auch Musik, und ebenso die Aufmachungen der Tonträger und Plakate, werden bestimmt von positiven, naturverbundenen und sonnendurchfluteten Bildern und Assoziationen.

de.wikipedia.org

Für sie entwarf er die Plakate und Inszenierungen.

de.wikipedia.org

Die Künstlerin erhielt den Auftrag, das Plakat für die Fête des Vignerons 1905 zu gestalten.

de.wikipedia.org

Jedes Kind sammelt die einzelnen Plakate in einer Mappe und referiert zu einem späteren Zeitpunkt anhand des Schaubildes den Lehrstoff.

de.wikipedia.org

Fast alle Plakate der Sammlung sind digitalisiert und online in der Theatercollectie zugänglich.

de.wikipedia.org

Nach den Plakaten und Ankündigungen dieser Zeit zu schließen verdeckte die Männerkleidung die weiblichen Konturen – anscheinend bewussterweise – nur teilweise.

de.wikipedia.org

Sie waren Vorläufer dessen, was heute als Plakat bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Diese reichten von Servietten, Zeitungen und auflagenschwachen Zeitschriften, Plakaten, Urkunden, Vordrucken aller Art, Einladungen, Büchern bis zu Hochglanzbroschüren.

de.wikipedia.org