Traductions de „Plena“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Plena [ple:na]

Plena pl von Plenum

Voir aussi : Plenum

Plenum <-s, Plenen> [ˈple:nʊm] SUBST nt

Plenum

pleno m

Plenum <-s, Plenen> [ˈple:nʊm] SUBST nt

Plenum

pleno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Plena schicken Vertreter in das monatliche Projektplenum.

de.wikipedia.org

Während des dreitägigen Treffens finden außer vielen Workshops mehrere Plena und verschiedenartige kulturelle Abendveranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Auf dem Auftaktplenum der ersten Phase wurde zu diesen jedem dieser Themenfeldern eine Arbeitsgruppe mit je 25 Teilnehmern gegründet, die sich zwischen den Plena traf und die Themenfelder bearbeitete.

de.wikipedia.org

Die zentralisierten Strukturen sollten auf wöchentliche Gruppen-Plena mit Konsensentscheidungen geändert werden.

de.wikipedia.org

Das übrige Gebäude darf allerdings weiterhin genützt werden, der Hörsaal wird zudem weiterhin abends für Plena freigegeben.

de.wikipedia.org

Die dreimanualige Anlage mit drei Plena auf 16-Fuß-Basis im Hauptwerk, Rückpositiv und Pedal ermöglicht die Darstellung der Orgelmusik der großen Hansestädte.

de.wikipedia.org

Das O-Team macht Vorgaben zum Tagesablauf, dazu, wie die Plena organisiert werden, in welcher Weise Werbung und Medienarbeit gemacht werden und trifft Vorentscheidungen zu vielen weiteren (Detail-)Fragen.

de.wikipedia.org

Sie bildeten einen Sprecherrat und trafen Entscheidungen in regelmäßig stattfindenden Plena.

de.wikipedia.org