Traductions de „Privatbahn“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Privatbahn <-, -en> SUBST f

Privatbahn

ferrocarril m privado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Bau von über zweihundert Rangierlokomotiven für Privatbahnen und Industriebetriebe wurde die Fertigung 1947 eingestellt.

de.wikipedia.org

Zielgruppen für die Lokomotiven sind derzeit Touristik- und Privatbahnen weltweit.

de.wikipedia.org

Das Privatbahn Magazin ist ein Wirtschaftsmagazin der Bahnbranche.

de.wikipedia.org

Die Aufgabenträger kritisierten, dass sich vor allem von Privatbahnen genutzte Stationen durch das neue System überdurchschnittlich verteuert hätten.

de.wikipedia.org

Bei Privatbahnen sind einige Fahrzeuge als Beiwagen noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Tender blieben immer mit den Lokomotiven der ehemaligen Privatbahnen gekuppelt.

de.wikipedia.org

Seit 11. Dezember 2011 kooperiert die österreichische Privatbahn Westbahn mit dem Miles&More-Programm.

de.wikipedia.org

Fast alle schweren Drehgestelltriebwagen mit Diesel- oder Benzinmotoren kamen von übernommenen ehemaligen Privatbahnen.

de.wikipedia.org

Mitte der 1950er Jahre wurden vier Fahrzeuge an Privatbahnen verkauft und für deren Dienste umgerüstet, zwei wurden ausgemustert und als Ersatzteilspender ausgeschlachtet.

de.wikipedia.org

Privatbahnen können sowohl Eisenbahninfrastrukturunternehmen als auch Eisenbahnverkehrsunternehmen sein.

de.wikipedia.org