Traductions de „Psychopathie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Psychopathie <-, -n> SUBST f PSYCHO

Psychopathie

(p)sicopatía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ich glaube, dass die Psychopathie in eine andere Kategorie fällt.

de.wikipedia.org

Meist verdrängen, leugnen und kompensieren sie ihre Erlebnisse von Macht- und Hilflosigkeit, durch die sie sich latent bedroht fühlen (siehe Psychopathie).

de.wikipedia.org

Prinzipiell wird die Behandlung auf Grund der Komorbiditäten schwierig, da die Störung des Sozialverhaltens meist mit anderen Störungen auftritt, z. B. Suchterkrankungen, einer affektiven Störung oder einer Psychopathie.

de.wikipedia.org

Er studierte Persönlichkeitsstörungen und beschrieb bereits 1931 schizoide Psychopathie auf eine Art und Weise, die das moderne Verständnis der Krankheit teilweise vorweg nahm.

de.wikipedia.org

Sie bestehe aus Narzissmus, Machiavellismus und Psychopathie.

de.wikipedia.org

Schließlich habilitierte er 1986 zum Thema Psychopathie, Soziopathie, Dissozialität.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion koordinierte er die Aktivitäten der Direktion für das Gefängniswesen und der Hauptabteilungen Resozialisierung und die Versorgung in Fällen der Psychopathie.

de.wikipedia.org

1943 kam es zu einem Prozess wegen politischer Psychopathie, verbunden mit einer – durch die Kanzlei des Führers angestrengten – Ehenichtigkeitsklage.

de.wikipedia.org

Zugleich erfolgte ihre Promotion mit einer Dissertation zur Psychopathie.

de.wikipedia.org

Bei einem Mangel an Empathie und bei manchen Varianten der Psychopathie ist die Wahrnehmung der aggressionshemmenden Signale des anderen Menschen herabgesetzt oder es kommt zu Fehldeutungen durch Projektion.

de.wikipedia.org