allemand » espagnol

Traductions de „xiāngdāngyú“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es ermöglicht den Erwerb eines Rechts von einem Nichtberechtigten kraft Rechtsscheins.
de.wikipedia.org
Damit handelt es sich beim öffentlichen Glauben um einen Unterfall des Rechtsscheins.
de.wikipedia.org
Eine Rechtsscheinhaftung setzt voraus, dass der Erwerber auf die Richtigkeit des Rechtsscheins vertraut.
de.wikipedia.org
Nach herrschender Meinung bindet das Urteil den Rechtsnachfolger nicht, wenn er gutgläubig hinsichtlich des materiellrechtlichen Rechtsscheins und des Nichtvorliegens der Rechtshängigkeit ist.
de.wikipedia.org
Sind die Geschäftsfähigkeit, Verfügungsbefugnis oder der Erwerb kraft Rechtsscheins strittig, kommt es stets auf den Zeitpunkt der Vornahme des Rechtsgeschäfts an.
de.wikipedia.org
Ein Erwerb vom Nichtberechtigten setzt voraus, dass der Erwerber in schutzwürdiger Weise auf die Richtigkeit eines Rechtsscheins vertraut.
de.wikipedia.org
Die Rechtsscheinhaftung erfordert weiterhin, dass das Vertrauen des Erwerbers auf die Richtigkeit des Rechtsscheins ursächlich für den Erwerbsvorgang ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina