Traductions de „Rubel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Rubel <-s, -> [ˈru:bəl] SUBST m

Rubel

rublo m

der Rubel rollt fam

el dinero suena

Expressions couramment utilisées avec Rubel

der Rubel rollt fam

el dinero suena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Team stand ein vergleichsweise hoher Etat von 750.000 Rubeln zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Preise für die Vermietung der Zimmer reichten zunächst von 8,5 Rubeln bis zu 25 Rubeln pro Nacht (für die Suites im ersten Stock).

de.wikipedia.org

Bis zum 16. Mai 1834 wurden via St. Petersburg über die Agenten Hills & Whishaw 5279 Flaschen „vin Traminer“ verkauft, die Flasche zu 4¾ Rubel.

de.wikipedia.org

Die Freigabe des Wechselkurses führte zu einer starken Abwertung des Rubels mit einem Wertverlust von 60 %.

de.wikipedia.org

Von dort zog er sich erst nach Zahlung von 3000 Rubeln Lösegeld zurück.

de.wikipedia.org

1905 beendete er seine Militärlaufbahn als Offizier aus gesundheitlichen Gründen und bekam dafür eine gesetzliche Entschädigung von 5.000 Rubeln.

de.wikipedia.org

Der Ticketverkauf brachte fast die gesamten nominellen Baukosten von 400.000 Rubeln wieder herein.

de.wikipedia.org

Da die Gemeinde aussagte, die Schuldigen nicht zu kennen, wurde sie mit einer Geldbusse von 3000 Rubeln bestraft.

de.wikipedia.org

Die Reformen dezentralisierten zwar viele Dinge, aber die festgelegten Preise blieben ebenso bestehen wie die Nicht-Konvertierbarkeit des Rubels und die Kontrolle der Regierung über einen Großteil der Produktion.

de.wikipedia.org

Er selbst spendete den Erlös von 32.000 Rubeln aus dem Verkauf zweier seiner Werke.

de.wikipedia.org