Traductions de „Sanierungsarbeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Sanierungsarbeit <-, -en> SUBST f

Sanierungsarbeit

obras f pl de rehabilitación [o saneamiento]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem weiterhin bewohnten Gebäude sind umfangreiche Sanierungsarbeiten erforderlich.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit den Sanierungsarbeiten wurde ein Nutzungskonzept entwickelt, das eine Mischnutzung aus Verwaltungsgebäuden, Wohnungen sowie touristischen und kulturellen Einrichtungen vorsieht.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Sanierungsarbeiten wurden von der Stadtarchäologie Grabungen auf dem Moränenhügel, dem ehemaligen Standort des Galgens, vorgenommen.

de.wikipedia.org

Während der Sanierungsarbeiten in den 1980er Jahren wurden die Reliefs gesäubert und ergänzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 begannen umfangreiche Sanierungsarbeiten am Wohnhaus des Gutes Pohle.

de.wikipedia.org

Er wurde 2007 überraschend von einem britischen Investor erworben und soll nach Sanierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit zugänglich sein.

de.wikipedia.org

1992 fanden umfangreiche Sanierungsarbeiten im Haus statt und der Hof erhielt eine denkmalgerechte Gestaltung.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten wird er Erfolg durch Freimessungen überprüft und mit der Bestandsaufnahme verglichen.

de.wikipedia.org

Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten wird es heute privat als Dreifamilienhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Wegen dringender Sanierungsarbeiten war er im Jahr 2009 eingehaust, sodass er kaum zu erkennen war.

de.wikipedia.org