Traductions de „Schneeblindheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schneeblindheit <-, ohne pl > SUBST f MÉD

Schneeblindheit

conjuntivitis f actínica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegen Schneeblindheit verwendeten auch schon die Inuits früh Knochen oder Holzbretter mit feinen Sichtschlitzen (siehe Schneebrille).

de.wikipedia.org

Durch Gletscherbrillen kann eine Schneeblindheit mit dem Risiko einer bleibenden Augenschädigung vermieden werden.

de.wikipedia.org

Zum Schutz der Augen werden Sonnenbrillen mit UV-Schutz beziehungsweise spezielle Schutzbrillen, die auch seitlich abschirmen, verwendet, um einer Schneeblindheit vorzubeugen.

de.wikipedia.org

In den Polarregionen entstehen die Augenprobleme nicht durch die Höhe, sondern durch Schneeblindheit.

de.wikipedia.org

Geplagt von stürmischem Wetter mit sinkenden Temperaturen, schweren Erfrierungen, Schneeblindheit, Hunger und Erschöpfung kämpften sie sich nur noch langsam voran.

de.wikipedia.org

Abgesehen von der konstanten Gefahr, zu erfrieren, drohten Schneeblindheit oder der Sturz in eine Gletscherspalte.

de.wikipedia.org

Eine akute Gefahr für die Augen ist die sogenannte Schneeblindheit, eine Art Sonnenbrand der Hornhaut des Auges.

de.wikipedia.org

Dabei nahm er seine Sonnenbrille ab, weshalb bei ihm während des Abstiegs langsam eine Schneeblindheit einsetzte.

de.wikipedia.org

Unzweifelhaft ist, dass alle drei Männer zunächst an zeitweiliger Schneeblindheit, Erfrierungen und schließlich auch an Skorbut litten.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Schneeblindheit konnten sie tagelang kein Wild jagen und mussten drei Hunde und zwei Pferde essen.

de.wikipedia.org