Traductions de „Schottische“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Schottisch <-(s), ohne Pl> SUBST nt, Schottische SUBST nt <-n, ohne Pl> LING

Schottisch

escocés m

Schottisch

gaélico m

schottisch ADJ

schottisch

escocés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Entwurf des Anniesland Court zeichnet der schottische Architekt John „Jack“ Charles Holmes als Inhaber von Jack Holmes & Partners verantwortlich.

de.wikipedia.org

Angesichts der überlegenen englischen Reiterei flüchtete die schottische Reiterei schmachvoll und panisch, ohne in die Schlacht eingegriffen zu haben.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den Cherokee, hatte zudem irische, schottische und deutsche Vorfahren.

de.wikipedia.org

Hätte er die Schlacht verloren, wäre der schottische Unabhängigkeitskampf vermutlich zusammengebrochen.

de.wikipedia.org

Die Vorqualifikation für schottische Spieler aus den Vorjahren war abgeschafft worden und alle Spieler waren in einem einzigen Turnier angetreten.

de.wikipedia.org

Möglicherweise dient er auch als Wehrturm und wurde in den 1540er Jahren erbaut, als englische Schiffsverbände die schottische Küstenorte heimsuchten.

de.wikipedia.org

Sie war schottische Nationalkirche und Kirche des schottischen Priesterseminars.

de.wikipedia.org

Damit gewann der schottische Weltmeister mit dem Ergebnis von 9:5 seinen zweiten Titel im Profisnooker.

de.wikipedia.org

Während seiner langwierigen Erholung begann er sich für die frühe schottische Geschichte und Archäologie zu interessieren, was dazu führte, dass er einen großen Teil seiner Karriere der Altertumsforschung widmete.

de.wikipedia.org

Die Liberaldemokraten lehnten ebenfalls Studiengebühren für schottische Studenten ab.

de.wikipedia.org