Traductions de „Schulterdecker“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schulterdecker <-s, -> SUBST m AVIAT

Schulterdecker

monoplano m de alta ala

freitragender Schulterdecker

monoplano de alta ala a contrapeso

Expressions couramment utilisées avec Schulterdecker

freitragender Schulterdecker

monoplano de alta ala a contrapeso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Flugzeug war ein zweimotoriger freitragender Schulterdecker in Ganzmetallbauweise mit einziehbarem Normalfahrwerk.

de.wikipedia.org

Es war ein herkömmlicher verstrebter Schulterdecker mit festem Spornradfahrwerk.

de.wikipedia.org

Als freitragender Schulterdecker in Ganzmetallbauweise ausgelegt, befanden sich entlang der Nasenleiste des zweigeteilten Tragflügels starre Vorflügel.

de.wikipedia.org

Bei der Maschine handelt es sich um einen abgestrebten Schulterdecker.

de.wikipedia.org

Die Gleichheiten umfassen die freitragenden Schulterdecker-Tragflächen und die schmalen Fenster.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion war als Schulterdecker ausgeführt, dessen Tragflächen zum unteren Teil des Rumpfkörpers verstrebt waren.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug war als abgestrebter Schulterdecker in Gemischtbauweise mit doppeltem Leitwerk konzipiert worden.

de.wikipedia.org

Der Schulterdecker hat einen Doppelleitwerksträger mit zwei Seitenleitwerken und einem Höhenleitwerk dazwischen.

de.wikipedia.org

Das Testprogramm des Schulterdeckers wurde im Sommer 1977 beendet, zu einer Serienfertigung kam es nach Einstellung des gesamten Programms nicht mehr.

de.wikipedia.org

Der Rumpf des freitragenden Schulterdeckers besteht aus einem mit Stoff bespannten verschweißten Stahlrohrgerüst, während die trapezförmigen Flächen aus Holz gefertigt wurden.

de.wikipedia.org