Traductions de „Schwalbenschwanz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schwalbenschwanz <-es, -schwänze> SUBST m ZOOL

Schwalbenschwanz

macaón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dessen zweiteiliges, steinernes Renaissanceportal und die gesamte hintere, westliche Fassade mit Zinnen, Schießscharten und einem Giebel aus Schwalbenschwänzen sind jedoch im Original erhalten.

de.wikipedia.org

Der Königs-Schwalbenschwanz ist in der neotropischen Faunenregion verbreitet.

de.wikipedia.org

Ein Hauptaugenmerk wurde dabei auch auf die Ansiedlung des Schwalbenschwanzes gelegt.

de.wikipedia.org

In den aufgelassenen Wiesen kommen gefährdete Schmetterlingsarten wie Kleiner Schillerfalter, Blauschwarzer Eisvogel und Schwalbenschwanz vor.

de.wikipedia.org

Das eine Ende des Bügels ist dabei wie ein Schwalbenschwanz geformt; die Aussparung ermöglicht es dem Hammer, den Zündstift zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Schwalbenschwanzverbindung wird in der dritten Richtung, die auch quer zum Schwalbenschwanz liegt, gefügt.

de.wikipedia.org

Der Schwalbenschwanz hat verschiedene Parasitoide, die teilweise ausschließlich die Art oder Gattung als Wirte nutzen.

de.wikipedia.org

Weitere im Tal lebende Insekten sind der Hirschkäfer, der Schwalbenschwanz und die Sumpfheuschrecke.

de.wikipedia.org

Auch wärmeliebende Schmetterlinge leben auf dem Felsen, wie der selten gewordene Segelfalter und der Schwalbenschwanz.

de.wikipedia.org

Gemeinsam veröffentlichten sie zur Genetik der Schwalbenschwänze (Papilioninae) und ihrer Mimikry.

de.wikipedia.org