Traductions de „Seeungeheuer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Seeungeheuer <-s, -> SUBST nt

Seeungeheuer

monstruo m marino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser schickte ein Seeungeheuer an den Strand, an dem Hippolytos mit einem Pferdewagen unterwegs war.

de.wikipedia.org

Tannin (hebräisch „Drache“) wird häufig als „Seeungeheuer“, „Ungeheuer“ oder auch „Schlange“ übersetzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus finden sich auch Figuren wie Seeungeheuer und Vogelmensch aus außereuropäischen Mythen wieder.

de.wikipedia.org

Es folgt ein Panorama mit Unterwasseransichten, darunter Schiffswracks, Unterwassergrotten, riesige Schalentiere, Meeresnymphen, Seeungeheuer, Seesterne, Meerjungfrauen und ein Ballett mit Najaden.

de.wikipedia.org

Nachdem sie es gefunden haben, wird er vom Seeungeheuer gefressen, später aber wieder ausgespuckt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1868 kursieren Gerüchte über ein Seeungeheuer, welches Schiffe auf allen Weltmeeren angreift.

de.wikipedia.org

Am rechten Bildrand kommen zwei monströs große Wesen, durchaus als Seeungeheuer aufzufassen, herangeschwommen.

de.wikipedia.org

Dabei schwimmen häufig mehrere Tiere hintereinander, so dass diese Verbände in der Vergangenheit gelegentlich als Seeschlangen oder andere Seeungeheuer interpretiert wurden.

de.wikipedia.org

Die Öffentlichkeit vermutet, dass sie von einem Seeungeheuer oder einem Unterseeboot verursacht werden.

de.wikipedia.org

Der Kobold beschwört ein Seeungeheuer, das den Riesen besiegt.

de.wikipedia.org