Traductions de „Sicherheitskraft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sicherheitskraft <-, -kräfte> SUBST f

Sicherheitskraft

fuerza f de seguridad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Winter 1945/46 kam es zu zahlreichen Übergriffen und Vergewaltigungen sowie Ermordung deutscher Einwohner durch polnische Sicherheitskräfte.

de.wikipedia.org

Der Wissenschaftliche Dienst des Bundestages hatte zum Einsatz privater Sicherheitskräfte ein Gutachten erstellt.

de.wikipedia.org

Er rennt zum Büro der Sicherheitskräfte, er bietet seine Jacke als Kopfkissen an und er legt einem Opfer einen Druckverband an.

de.wikipedia.org

Diese Demonstrationen wurden ausnahmslos von den Sicherheitskräften unterbrochen und die beteiligten Praktizierenden teilweise gewalttätig verhaftet und eingesperrt.

de.wikipedia.org

Nach etwa 7-stündigen Gefechten konnten Sicherheitskräfte die vermutlich tschetschenischen und inguschischen Angreifer zurückschlagen.

de.wikipedia.org

Sicherheitskräfte attackierten seinen Zug mit Blendgranaten, rangen seine Anhänger nieder und verprügelten sie.

de.wikipedia.org

Angriffe auf Sicherheitskräfte werden jedoch nicht verurteilt, denn es sei Krieg und sie (die Türken) kämpften ebenfalls.

de.wikipedia.org

Die Organisation versucht zudem, Mitglieder der Sicherheitskräfte mit Landminen, selbstgebauten Mörsern und Autobomben zu töten.

de.wikipedia.org

Die Einsatztaktik der Sicherheitskräfte wurde später massiv kritisiert.

de.wikipedia.org

Das ukrainische Außenministerium teilte mit, ukrainische Sicherheitskräfte verfügten nicht über diesen Waffentyp.

de.wikipedia.org