Traductions de „Sightseeing“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sightseeing <-(s), ohne pl > [ˈsaɪtsi:ɪŋ] SUBST nt

Sightseeing

visita f turística

Sightseeing

recorrido m turístico

Sightseeing SUBST

Entrée d'utilisateur

Sightseeing machen

hacer turismo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehörten Omnibusse für Sightseeing und Lastkraftwagen.

de.wikipedia.org

Jeder Reclamianer hat daher die Möglichkeit, schon zu Schulzeiten seine Sprachkenntnisse anzuwenden und Auslandserfahrungen zu sammeln, die weit über touristisches Sightseeing hinausgehen.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine spezielle Sightseeing-Straßenbahn für Touristen mit mehrsprachigen Ansagen und Monitoren mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen besitzt mehr als 100 Reise-, Sightseeing- und Linienbusse.

de.wikipedia.org

Sie unternimmt mit ihnen eine Sightseeing-Tour und lädt sie anschließend in ihre Wohnung ein.

de.wikipedia.org

Wichtigste Aufgaben sind die Koordination einzelner Teilleistungen (Hinreise/Hotel/Sightseeing/Abreise) innerhalb der Reisedauer und die Planung der Reiseketten.

de.wikipedia.org

Einerseits gibt es Tagesreisen mit privatem Motiv, zu ihnen gehören fremdorganisierte oder selbstorganisierte Ausflüge, Butterfahrten, Kaffeefahrten, Radwandern, Rundreisen, Sightseeing oder Wandertouren, die nicht länger als einen Tag dauern.

de.wikipedia.org

Die Fahrgeschwindigkeit kann nun wahlweise von 0,8 m/s auf 0,2 m/s als Sightseeing-Fahrt reduziert werden, damit mehr Zeit zum Fotografieren und Filmen bleibt.

de.wikipedia.org

Eine Abbildung zeigt eine Ausführung als Bus für Sightseeing.

de.wikipedia.org

Er besitzt drei Bussteige mit insgesamt 18 Haltestellen und wird von mehr als 70 Stadt-, Regional und Fernbuslinien sowie Sightseeing-Bussen bedient.

de.wikipedia.org