allemand » espagnol

Traductions de „Sole“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Sole <-, -n> [ˈzo:lə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In mehreren Absatzbehältern wird die Sole durch Zugabe einer verdünnten, mit Soda versetzten Kalkmilch von Gips, Eisen, groben Fließteilen und Ton gereinigt.
de.wikipedia.org
Bis in die 1980er Jahre wurde die Sole manuell mit zwei Schwingbäumen () gefördert, die in dieser Form auf arabische Vorbilder zurückgeführt werden.
de.wikipedia.org
Das Auslagern von Erdöl erfolgt wiederum durch Einpumpen von Sole.
de.wikipedia.org
Die Sole hat als Heilmittel eine blutdrucksenkende Wirkung.
de.wikipedia.org
Für das Einsalzen verderblicher Lebensmittel gewann man Sole und es wurden einfache Bäder zur Behandlung von Hautkrankheiten errichtet.
de.wikipedia.org
Der Gehalt von Natriumchlorid in der Sole liegt bei 67 %.
de.wikipedia.org
Er fand heraus, dass in einer Sole mit einem Salzgehalt von 28,9 % Salz und den neuen Kältemaschinen Temperaturen von −21 °C erreichbar waren.
de.wikipedia.org
Die Sole besteht aus Wasser, dem Frostschutzmittel beigegeben ist.
de.wikipedia.org
Im Salzbergbau wird Wasser als Lösemittel zum Auslaugen, zum Transport, als Sole und zum Reinigen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Um die Sole heraufzupumpen und das Gradierwerk zu beschicken, war eine hohe Pumpleistung notwendig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sole" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina