Traductions de „Spitzeltätigkeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Spitzeltätigkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Spitzeltätigkeit <-, -en> SUST f (heimlicher Beobachtung, spionieren) f Sicherheit, Polizei spéc

estar infiltrado, ser un infiltrado m spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wer Anwerbeversuche abwimmelte oder seine Spitzeltätigkeit beendete, hatte mit beruflichen und gesellschaftlichen Nachteilen zu rechnen.

de.wikipedia.org

Immerhin schützte ihn seine Spitzeltätigkeit vor Ermittlungen wegen seiner illegalen Aktivitäten; allerdings wurde er durch einen seiner Helfer verraten.

de.wikipedia.org

Sie überschätze „weder ihr Leiden noch das Gewicht ihrer Spitzeltätigkeit“.

de.wikipedia.org

Für seine Spitzeltätigkeit erhielt er mehrere staatliche Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Aktionen von beiden Seiten umfassten Provokationen, Unterwanderung, Spitzeltätigkeiten, medienbezogene Enthüllungen, Verhaftungen, versuchte Entführungen, Tötungsversuche und Tötungen.

de.wikipedia.org

Da ihnen seine Spitzeltätigkeit nicht bekannt war, gingen sie davon aus, dass er wie sie inhaftiert war.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird er in eine tragische Liebesbeziehung verstrickt, die mit dem Tod der Frau endet, nachdem sie von der Spitzeltätigkeit ihres Vaters erfahren hat.

de.wikipedia.org