Traductions de „Spondylitis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spondylitis <-, Spondylitiden [o. Spondylitides]> [ʃpɔndyˈli:tɪs, spɔndyˈli:tɪs] SUBST f MÉD

Spondylitis

espondilitis f inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Spondylodiszitis (die Entzündung der Bandscheibe und der beiden angrenzenden Wirbelkörper) kann sowohl Folge als auch Ursache einer Spondylitis sein.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich mit rheumatischen Wirbelsäulenkrankheiten, insbesondere der ankylosierenden Spondylitis und der Spondylosis hyperostotica, denen er diese Namen gab und mit denen er sich intensiv beschäftigte.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren die heftigen, durch seine Spondylitis ankylosans verursachten Schmerzen, durch die er es nicht mal schaffte, den Kopf so hochzubringen, um die Kugeln auf dem Tisch zu sehen.

de.wikipedia.org

Diese multidisziplinäre Therapie ist inzwischen in den Leitlinien zur Behandlung der rheumatoiden Arthritis, der häufigsten entzündlich-rheumatischen Erkrankung wie auch der ankylosierenden Spondylitis fest verankert.

de.wikipedia.org

Die tuberkulöse Spondylitis ist als Sonderfall zu sehen.

de.wikipedia.org

Als seltene Ursachen für Fersenschmerz kommen auch rheumatologische Ursachen wie eine Spondylitis ankylosans, reaktive Arthritis und rheumatoide Arthritis in Frage, vor allem bei beidseitigem Auftreten.

de.wikipedia.org