Traductions de „Sprachbegabung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sprachbegabung <-, ohne pl > SUBST f

Sprachbegabung

don m de lenguas

Sprachbegabung

facilidad f para los idiomas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Sprachbegabung (er beherrschte fünf Fremdsprachen), Weltgewandtheit und gewisse Abenteuerlust haben es ihm ermöglicht, ein Unternehmen zu schaffen, das bis heute, wenn auch unter verschiedenen Nachfolgern, Bestand gehabt hat.

de.wikipedia.org

Seine Sprachbegabung veranlasste ihn auch, mehrere Geheimsprachen zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Dabei ist ihr ihre Sprachbegabung eine enorme Hilfe.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Auftritte im Film und im Fernsehen folgten, aufgrund seiner Sprachbegabung auch im fremdsprachigen Ausland.

de.wikipedia.org

Berühmt ist die Künstlerin vor allem wegen ihrer musikalischen Vielfalt und ihrer Sprachbegabung.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand begünstigte seine vielseitige Sprachbegabung.

de.wikipedia.org

Seine Sprachbegabung war so groß, dass er begann, Gedichte in englischer und französischer Sprache zu schreiben.

de.wikipedia.org

Wegen seiner ausgesprochenen Sprachbegabung ist er nicht nur in seiner Heimat ein beliebtes Heimtier.

de.wikipedia.org

Durch seine überdurchschnittliche Sprachbegabung, erlernte er sehr rasch Ungarisch, wodurch er sich bei der Bevölkerung viele Sympathien erwarb.

de.wikipedia.org

Sie fiel nicht nur durch ihre Sprachbegabung, sondern auch mit femininen Verhalten auf der Bühne auf.

de.wikipedia.org