Traductions de „Standortfaktor“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Standortfaktor <-s, -en> SUBST m ÉCON

Standortfaktor

factor m del hábitat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Einzelfall muss geprüft werden, inwieweit die Standortfaktoren die Kosten für die Produktionsfaktoren und die Erträge für die betrieblichen Leistungen bestimmen.

de.wikipedia.org

Die Standortfaktoren und alle Pflegemaßnahmen sind immer als Gesamtsystem mit seinen Wechselwirkungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum der jeweiligen Tierarten zeichnet sich durch kritische Standortfaktoren aus.

de.wikipedia.org

Die Unternehmen profitieren von den Vorteilen der Standortfaktoren.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Standortfaktor ist die besonnte Lage des Gewässers.

de.wikipedia.org

Die durch den Fluss verfügbare Wasserkraft war ein wichtiger Standortfaktor.

de.wikipedia.org

Die Lage ist als Standortfaktor allgemein bei der Wertermittlung und speziell bei der Grundstücksbewertung von entscheidender Bedeutung.

de.wikipedia.org

So scheint ein wichtiger Standortfaktor das Vorkommen von windbegrenzender Wald- oder Buschvegetation zu sein, die diese kleine und empfindliche Art an den Entwicklungsgewässern schützt.

de.wikipedia.org

Unternehmensgründungen erfolgen auch anhand von Standortfaktoren, die die gewerbliche Attraktivität von Gemeinden betreffen.

de.wikipedia.org

Vor allem durch langjährige Beobachtung und Beurteilung der natürlichen Standortfaktoren versuchte er zu wissenschaftlichen Erkenntnissen im Landbau zu gelangen.

de.wikipedia.org