Traductions de „Steno“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Steno <-, ohne pl > [ˈʃte:no] SUBST f

Steno

taquigrafía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Steno erkannte damit, dass das Alter einer Sedimentschicht nach oben hin abnimmt, da sich stets jüngere Schichten auf älteren ablagern.

de.wikipedia.org

Die konfessionelle Differenz war jedoch trotz guten Willens aller Beteiligten nicht zu überbrücken, und gleichzeitig wuchs in Steno der Wunsch, sich in den kirchlichen Dienst zu stellen.

de.wikipedia.org

Er erfand eine Steno-Schreibmaschine für Blinde.

de.wikipedia.org

Später belegte er Kurse in Schreibmaschine, Steno, Fremdsprachen und Rhetorik.

de.wikipedia.org

Wie seine Zeitgenossen führte Steno die Bildung der meisten Gesteine auf die biblische Sintflut zurück.

de.wikipedia.org

Regie führte Steno, der auch schon für die sehr erfolgreiche Plattfuß-Reihe verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Steno wurde bekannt für sein eigenständiges Studium der Natur und die Abkehr von der Berufung auf überkommene Autoritäten.

de.wikipedia.org

Dazu zählen unter anderem Briefe, (Steno-)Postkarten und Reisetagebücher, die im Zuge der konzeptionellen Neuausrichtung des Museums online frei zugänglich gemacht werden sollen.

de.wikipedia.org

Steno war sich aber bereits bewusst, dass andere geologische Prozesse zu scheinbaren Ausnahmen von seinen Ablagerungsgesetzen führen konnten.

de.wikipedia.org

Steno strebte die Erweiterung des venezianischen Staatsgebietes auf der Terraferma an, gehörte also zur Kriegspartei.

de.wikipedia.org