Traductions de „Steno“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ste̱no <‑, sans pl > [ˈʃteːno] SUBST f meist ohne art fam

Steno Abk. von Stenographie

Steno

stenografia f

Voir aussi : Stenographie

Stenographi̱e̱ <‑, ‑n> [ʃtenogra​ˈfiː] SUBST f

Stenographie → Stenografie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Möglichkeit auf der Steno-Tastatur mehrere Tasten gleichzeitig zu drücken, ist das Schreiben ganzer Silben und Wörter möglich.

de.wikipedia.org

Das Gesetz von Steno besagt unter anderem, dass sich in einem ungestörten Schichtenstapel aus Sedimentgesteinen die ältesten Schichten ganz unten und die jüngsten Schichten ganz oben befinden.

de.wikipedia.org

Durch das kreative Umfeld beflügelt, begann er Karikaturen und Cartoons zu zeichnen sowie Vignetten und humorvolle Texte unter dem Pseudonym Steno zu verfassen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen unter anderem Briefe, (Steno-)Postkarten und Reisetagebücher, die im Zuge der konzeptionellen Neuausrichtung des Museums online frei zugänglich gemacht werden sollen.

de.wikipedia.org

Später belegte er Kurse in Schreibmaschine, Steno, Fremdsprachen und Rhetorik.

de.wikipedia.org

Steno war sich aber bereits bewusst, dass andere geologische Prozesse zu scheinbaren Ausnahmen von seinen Ablagerungsgesetzen führen konnten.

de.wikipedia.org

Regie führte Steno, der auch schon für die sehr erfolgreiche Plattfuß-Reihe verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Steno erkannte damit, dass das Alter einer Sedimentschicht nach oben hin abnimmt, da sich stets jüngere Schichten auf älteren ablagern.

de.wikipedia.org

Steno strebte die Erweiterung des venezianischen Staatsgebietes auf der Terraferma an, gehörte also zur Kriegspartei.

de.wikipedia.org

Wie Steno nahm er mehrere Überflutungen statt einer biblischen Sintflut an (die er aber nicht leugnete), entsprechend dem Befund von Sedimentschichtungen.

de.wikipedia.org