Traductions de „Streitwagen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Streitwagen <-s, -> SUBST m HIST

Streitwagen

carro m de guerra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erscheint von Anfang an als kriegerische Göttin, die den König, seine Pferde und seinen Streitwagen beschützt.

de.wikipedia.org

Größere quppus waren gemäß den Reliefdarstellungen für vier Bootsleute und den Transport eines Streitwagens ausgelegt.

de.wikipedia.org

So können z. B. Tarnkappenbomber erst nach der Erfindung von Flugzeugen und Streitwagen erst nach der Erfindung des Rads und der Reitkunst erforscht werden.

de.wikipedia.org

Jagdszenen aus ägyptischer und etruskischer Zeit stellen die Antilopen- und Löwenjagd dar, bei denen der Streitwagen von Windhunden begleitet wird.

de.wikipedia.org

Er hätte ungefähr so viele Streitwagen zur Verfügung gehabt wie das gesamte assyrische Heer.

de.wikipedia.org

Im Kampf waren sie ihren Gegnern durch die pferdebespannten Streitwagen meist überlegen.

de.wikipedia.org

Sie stand neben einem Streitwagen und wurde von zwei Niken gekrönt.

de.wikipedia.org

Das dritte Mosaik zeigt in der Mitte einen Streitwagen; um ihn angeordnet finden sich vier Vögel und in den Ecken vier Büsten.

de.wikipedia.org

Die leichten Streitwagen waren mit jeweils zwei Soldaten besetzt.

de.wikipedia.org

Sie stand neben einen Streitwagen und wurde von zwei Niken gekrönt.

de.wikipedia.org