Traductions de „Swing“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Swing <-, ohne pl > [swɪŋ] SUBST m ÉCON

Swing

crédito m swing [o de traspaso sin intereses]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Ensemble Kirby Stone Four mischte Vocalese-Elemente mit Swing und Rock & Roll.

de.wikipedia.org

Der Sound der Gruppe zeichnet sich durch einen spezifischen Swing und eine melodische Grundhaltung aus.

de.wikipedia.org

Nun hofften alle sich aus der Illegalität befreien und wieder richtig auch öffentlich Jazz und Swing spielen zu können.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Abschluss 2008 arbeitete sie im Ensemble, als Solistin und als Swing in zahlreichen Musicalproduktionen.

de.wikipedia.org

Eine Hand bewegt sich kreisförmig auf der Snare, während die andere Hand phrasiert oder eine durchgehende Swing-Rhythmik erzeugt.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl der Songs bediente Winehouse sich in den Genres Jazz, Swing und Crooning.

de.wikipedia.org

Er spielte mit Pausen und Gegenrhythmen, die den weiterlaufenden Swing kontrastieren.

de.wikipedia.org

Jazz und später auch Swing waren offiziell verfemt und galten als unerwünscht.

de.wikipedia.org

Oft wird als erstes ein Choral oder ein spirituelles Stück in einer Swing-Version gespielt.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1930er-Jahre erschien auf dem Label Swingmusik auf einer erfolgreichen Swing-Serie.

de.wikipedia.org