Traductions de „Tafelwasser“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tafelwasser <-s, -wässer> SUBST nt

Tafelwasser

agua f mineral (con artículo masculino en el singular)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trinkwasser und Tafelwasser muss im Gegensatz zu natürlichem Mineralwasser nicht „ursprünglich rein“ sein, darf also aufbereitet und vermischt werden.

de.wikipedia.org

Zu deren Angebot zählten nebst zahlreichen Bierspezialitäten auch alkoholfreie Getränke, inklusive Tafelwasser aus der eigenen Quelle.

de.wikipedia.org

Beim Öffnen der Tür erwischt sie ein über der Tür aufgestellter Eimer mit altem Tafelwasser.

de.wikipedia.org

In der Regel besteht Tafelwasser aus Trinkwasser, das mit weiteren Zutaten angereichert wurde.

de.wikipedia.org

In der Regel wird es anschließend mit kohlensäurehaltigen Mineralwasser oder Tafelwasser aufgefüllt.

de.wikipedia.org

Es werden viele unterschiedliche Biersorten produziert, auch Limonaden und Tafelwasser.

de.wikipedia.org

2007 begann die Abfüllung von Tafelwasser.

de.wikipedia.org

1953 begann er wieder mit der Herstellung von Limonade und Tafelwasser.

de.wikipedia.org

Dazu wird ein Kaltwasserauszug eines Malz- oder Rohfrucht-Grobschrotes nach Einengung durch Sieden mit standardisiertem Tafelwasser versetzt.

de.wikipedia.org

Nach der Schließung der Brauerei wurden in diesen Flaschen auch Limonaden und Tafelwasser abgefüllt.

de.wikipedia.org