Traductions de „Tanklager“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tanklager <-s, -> SUBST nt

Tanklager

depósito m de petróleo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schaumlöschanlagen werden bevorzugt dort eingesetzt, wo mit brennbaren Flüssigkeiten zu rechnen ist, wie zum Beispiel in Tanklagern oder Umfüllstationen.

de.wikipedia.org

Dort erfolgt in verschiedenen Tanklagern mit Phasenabtrennungen und Filteranlagen eine Abtrennung der Ölphase, des restlichen Schlamms und Filtrats.

de.wikipedia.org

Größtenteils 1936 begannen die Arbeiten auf den meisten Baustellen gleichzeitig, wobei es einen Standardbauplan für alle Tanklager gab.

de.wikipedia.org

Dann wurden dort ein Heizwerk und Tanklager errichtet.

de.wikipedia.org

Eine Versorgungsleitung im Tanklager habe laut Unternehmensangaben gebrannt.

de.wikipedia.org

Tanklager sind Anlagen, in denen Brenn- und/oder Treibstoffe gespeichert werden können.

de.wikipedia.org

Das Gelände des Tanklagers ist für die Öffentlichkeit unzugänglich.

de.wikipedia.org

Es verfügt über ein eigenes Tanklager für Futtermittelrohstoffe und nimmt im Kundenauftrag auch Mischungen von Futterfetten und deren Auslieferung vor.

de.wikipedia.org

Auf dem Gemeindegebiet befinden sich zwei Tanklager, ein Containerumschlagsplatz, eine Getreidemühle, eine Kunststofffabrik sowie einige weitere kleine und mittlere Betriebe.

de.wikipedia.org

Seit den 1920er Jahren bestand ein Anschlussgleis zu einem Benzol-Tanklager der Firma Voigt & Co.

de.wikipedia.org