Traductions de „Tierreich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tierreich <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Tierreich

reino m animal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Deko-Elemente dienen einige Sandsteinfiguren eines unbekannten Künstlers aus dem Tierreich.

de.wikipedia.org

Unter den 38 Bauplänen im Tierreich sind es sechs.

de.wikipedia.org

Dabei wurden dem Menschen als Krönung der Schöpfung innerhalb des Tierreichs und vor allem dem Kopf als vornehmsten Teil des menschlichen Leibes besondere Heilkräfte zugesprochen.

de.wikipedia.org

Der Name dieser bislang monotypischen Gattung ist durch den Dreifachvokal ein Kuriosum und gehört zu den allerersten Gattungsnamen des Tierreichs im Alphabet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die größte biogene silikatische Struktur des gesamten Tierreichs.

de.wikipedia.org

Dieser Aufbau aktiv bewegbarer Zilien ist im ganzen Tierreich anzutreffen.

de.wikipedia.org

Die Missionarsstellung findet sich vereinzelt auch im Tierreich bei den Menschenaffen, insbesondere unter den Bonobos.

de.wikipedia.org

Er besitzt zudem ein im Tierreich einmalig hohes Potential, lebenslang neue Bewegungsabläufe zu erlernen.

de.wikipedia.org

Zu den Naturstoffen aus dem Tierreich bildeten pflanzliche Gifte einen weiteren Schwerpunkt, bei denen toxikologische Untersuchungen und die Strukturaufklärung der Toxine erfolgten.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlich wird ein Ursprung der Geste bis hin ins Tierreich diskutiert.

de.wikipedia.org