Traductions de „Timer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Timer <-s, -> [ˈtaɪmɐ] SUBST m TV

Timer

temporizador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einzelne bearbeitete Dateien werden zwar in der Statusleiste angezeigt, jedoch wird intern nur ein Timer verwendet, der den Fortschritt anzeigt.

de.wikipedia.org

Mit dem Ergebnis können Interrupts ausgelöst oder Timer getriggert werden.

de.wikipedia.org

Eine derartige Fahrterlaubnis umfasst nur einen Abschnitt, keine Timeouts und Timer, keine Durchrutschweg, keine Information zum Gefahrpunkt.

de.wikipedia.org

Während der Spielzeit läuft ein Timer mit, welcher durch das Abschießen von Gegnern um einige Sekunden erhöht werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Neuaufbau der Tunnel ist ansonsten erst nach Ablauf der Re-Keying-Timer möglich.

de.wikipedia.org

Ein Timer, der zugleich eine Eingabe- und Ausgabevariable ist, kann aktiviert werden durch Aktionen wie Start, Stopp oder Zurücksetzen.

de.wikipedia.org

Ein Timer, welcher die Dauer zwischen zwei Spielzügen bestimmt.

de.wikipedia.org

Hierbei wird der Timer so programmiert, dass er nach einer festgelegten Zeitspanne genau einen Interrupt auslöst, der den Scheduler aufruft.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne wird das Wort Timer auch für Sleeptimer, Zeitschaltuhren, Kurzzeitwecker, Zeitrelais und elektronische Schaltungen oder Schaltkreise sowie für interne Funktion in Mikrocontrollern verwendet.

de.wikipedia.org

Aufgrund von zusammengefassten Anschlüssen sind die Timer in letzterer Variante nicht völlig unabhängig voneinander.

de.wikipedia.org