Traductions de „Verfahrenstechnik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verfahrenstechnik <-, ohne pl > SUBST f

Verfahrenstechnik

ingeniería f de procesos

Verfahrenstechnik

tecnología f de procesos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Äquivalentdurchmesser ist eine wichtige Größe in der mechanischen Verfahrenstechnik.

de.wikipedia.org

In der Stadt befinden sich unter anderem Automobilzulieferbetriebe, Lackfabrik, Anlagenbau und Verfahrenstechnik, Webereien, Wachswarenfabriken, Teppichbodenwerk, Online-Druckerei und eine bekannte Silbermanufaktur.

de.wikipedia.org

Parallel dazu hat sich im Lauf der Geschichte z. B. bei der Arbeit in Steinbrüchen oder Holzfällen ein weiteres Verständnis zur Verfahrenstechnik des Spaltens entwickelt.

de.wikipedia.org

Wegen der aktuellen Entwicklung auf dem Energiemarkt werden für Maschinenbauer aus den Bereichen der Energie- und Umwelttechnik sowie der Verfahrenstechnik besonders viele Chancen geboten.

de.wikipedia.org

Impaktoren sind Partikelmessgeräte bzw. Partikelabscheider und dienen in der Verfahrenstechnik der Bestimmung von Partikelmassen und Partikelgrößen(-verteilungen) bzw. dem Abscheiden von Partikeln in einem Gasvolumenstrom.

de.wikipedia.org

Dies ist Gegenstand des chemischen Apparatebaus in der chemischen Verfahrenstechnik.

de.wikipedia.org

Genaue Angaben zur geplanten Verfahrenstechnik macht das Konsortium jedoch nicht.

de.wikipedia.org

In der industriellen Produktionstechnik wird die Fertigung (von Stückgütern), die Verfahrenstechnik (von Fließgütern / von Rohstoffen zu Gütern) und die Energietechnik unterschieden.

de.wikipedia.org

Um eine Zeichnung von 60 × 80 cm mit Hilfe der damaligen Verfahrenstechnik umzusetzen, brauchte ein Lithograf in Handarbeit acht bis neun Monate.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren werden zusätzlich zu morphologischen und anatomischen Studien auch Verfahrenstechniken der Genetik in der Entomologie verwendet.

de.wikipedia.org