Traductions de „Waschbrett“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Waschbrett <-(e)s, -er> SUBST nt

Waschbrett

tabla f de lavar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sonderformen des Waschbrettes sind in das Becken eingearbeitete Wäscherumpeln, bei denen eine Wand schrägt gestellt und gerippelt ausgebildet ist.

de.wikipedia.org

Hier gaben sie zwei Dixieland-Stücke inklusive eines Waschbrett-Solos zum Besten.

de.wikipedia.org

2009 gründete er die Gruppe Pokey LaFarge & the South City Three, die aus drei Musikern besteht: Joey Glynn (Bass), Adam Hoskins (Gitarre) und Ryan Koenig (Mundharmonika, Waschbrett und Snare).

de.wikipedia.org

Meist besteht ein Waschbrett oder eine Waschrumpel aus einem Holzrahmen, in den ein gewelltes Blech oder eine gewellte Kunststoffplatte eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Zu hören ist er außerdem neben Gitarre und Banjo als Ragtime-Pianist, Schlagzeuger und Perkussionist auf dem Waschbrett.

de.wikipedia.org

So ist neben einem Kinderwagen aus der Biedermeierzeit, unter anderem ein Dreschflegel, ein Butterfass und ein Waschbrett aus über 100-jährigem Eichenholz ausgestellt.

de.wikipedia.org

In der Musik wird das Waschbrett als Rhythmusinstrument eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zur Anwendung kommen dabei unter anderem Waschbrett, Klavier, Banjo, Ukulele, Mandoline, Violine, Kontrabass, Gitarre, Mundharmonika, Klarinette, Singende Säge und Schlagzeug.

de.wikipedia.org

Ein natürlicher Wasserlauf wird durch mehrere in den Felsen gehauene Becken mit steinernen Waschbrettern geleitet.

de.wikipedia.org

Fortan etablierte sich als Skiffle-Besetzung Gitarre und Banjo und für den Rhythmus ein Waschbrett.

de.wikipedia.org